Rendező:
Marek LechkiForgatókönyvíró:
Marek LechkiOperatőr:
Pawel FlisZeneszerző:
Jan SanejkoSzereplők:
Magdalena Poplawska, Piotr Żurawski, Tomasz Sapryk, Lech Mackiewicz, Marcin Piętowski, Grzegorz Mielczarek, Maciej Winkler, Mariusz Bąkowski (több)Tartalmak(1)
A főnöke által becsapott Maciek (35) ellopja felettese autóját, és kétségbeesett kéjutazásra megy. Keresztülautózik Lengyelország szívén, ahol az emberek egy meghatározatlan évforduló megünneplésére készülnek. Mindeközben Magda (35), az évforduló eseményeiért felelős, eleinte rendkívül elkötelezett városházi alkalmazott fokozatosan észreveszi a körülötte lévő összes mocskot és korrupciót. Eljut arra a pontra, hogy választania kell karrierje és lelki épsége között: hogy elfogadja-e a felismert helyzetet vagy inkább karrierjét kockára téve távozik. Az ünnepnapon Maciek és Magda végre találkoznak. De vajon ez megváltoztat bármit is számukra? (HBO Europe)
(több)Szereplők:
![Magdalena Poplawska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/506/159506020_91f4ee.jpg)
Magdalena Poplawska
Lengyelország
Legjobb filmek:
Dwa ognie (2010)
Lány a szekrényből (2012)
Gyilkos vagyok (2016)
![Piotr Żurawski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/074/164074589_e23559.png)
Piotr Żurawski
Lengyelország
Legjobb filmek:
Szavak nélkül (2013)
Król (2020) (sorozat)
Menjünk holnap moziba (2007) (Tévéfilm)
![Tomasz Sapryk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/805/158805152_d9fab6.jpg)
Tomasz Sapryk
Lengyelország
Legjobb filmek:
Volhínia (2016)
A bolond egy napja (2002)
Kariera Nikosia Dyzmy (2002)
![Lech Mackiewicz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/804/158804106_5b4294.jpg)
Lech Mackiewicz
Lengyelország
Legjobb filmek:
A zongorista (2002)
Karol - Az ember, aki pápa lett (2005) (Tévéfilm)
Nem hagytak nyomokat (2021)
![Marcin Piętowski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/168/166168178_559087.png)
Marcin Piętowski
Lengyelország
Legjobb filmek:
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
Odabent (2019)
![Grzegorz Mielczarek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/859/165859425_f98a5b.png)
Grzegorz Mielczarek
Lengyelország
Legjobb filmek:
Ikarosz. Mietek Kosz legendája (2019)
Autsajder (2018)
Odabent (2019)
Maciej Winkler
Legjobb filmek:
Schindler listája (1993)
A zongorista (2002)
Korczak (1990)
Mariusz Bąkowski
Legjobb filmek:
Johnny (2022)
Król (2020) (sorozat)
Zabawa, zabawa (2018)
Mateusz Grys
Legjobb filmek:
Odabent (2019)
Julia Magott
Legjobb filmek:
Odabent (2019)
![Bartosz Picher](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/029/166029679_8de33b.png)
Bartosz Picher
Lengyelország
Legjobb filmek:
Zöldhatár (2023)
Wszystko dla mojej matki (2019)
Księstwo (2011)
![Ilona Ostrowska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/909/164909121_756b82.png)
Ilona Ostrowska
Lengyelország
Legjobb filmek:
A bolond egy napja (2002)
Ile waży koń trojański? (2008)
Cisza (2001)
Blanka Solarska
Legjobb filmek:
Odabent (2019)
Helena Norowicz
Lengyelország
Legjobb filmek:
Corpus Christi (2019)
Zaćma (2016)
Ederly (2015)
![Ewa Skibinska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/639/158639526_04690f.jpg)
Ewa Skibinska
Lengyelország
Legjobb filmek:
Tydzień z życia mężczyzny (1999)
Tato (1995)
Słoń (2022)
![Karina Kunkiewicz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/733/163733354_5c7e4c.png)
Karina Kunkiewicz
Lengyelország
Legjobb filmek:
Tydzień z życia mężczyzny (1999)
Sztuka kochania. Historia Michaliny Wisłockiej (2017)
Rozmowy nocą (2008)
![Paulina Chapko](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/804/158804925_25dac2.jpg)
Paulina Chapko
Lengyelország
Legjobb filmek:
Ikarosz. Mietek Kosz legendája (2019)
11 minut (2015)
Odabent (2019)
Artur Krajewski
Lengyelország
Legjobb filmek:
Zaćma (2016)
Gyilkos vagyok (2016)
Az én lányaim (2015)
Dominic Chambers
Legjobb filmek:
Small World (2021)
A leghidegebb játék (2019)
Odabent (2019)
Martin Budny
Irak
Legjobb filmek:
Hidegháború (2018)
A leghidegebb játék (2019)
Banyaszelídítés (2022)