Itt a polip, hol a polip (S02E14)

Everett és Shade szívességet tesznek Maz húgának, aki összeveszett a bátyjával, és nem akar segítséget kérni tőle. Egy igen ritka polip tűnik el az akváriumból, az értéke felbecsülhetetlen, ráadásul a fajának csaknem utolsó fellelt példánya. A nyomozók először a titkos éttermekre koncentrálnak, ám Leroy mégsem az étlapon végzi, sokkal nagyobb haszon miatt lopták el. (Cool)