Tíz év, maga az örökkévalóság - 2. rész (S09E08)

Katja Grainer soha nem adja fel, amíg lát még egy kis esélyt a lánya túlélésére. Mindent megtesz, hogy rávegye Fuchs urat, mondjon le a donorszervekről. A Gruber-ház ismét veszekedéstől hangos. Hans nehezményezi, hogy Martin felvette Lillit a rendelőbe dolgozni. Hans titokban azt remélte, hogy a lánya majd átveszi a gazdaságot. Valójában azonban ő is nagyon élvezi az új munkáját, és mikor Peter felajánlja a partnerséget, nehéz döntési helyzetbe kerül. Anne még mindig nem kapta meg a kártérítést, még Párizsból is felhívja Martint, hogy beszéljen még egyszer Rikével. (Prime)