The Bots and the Bees (S07E01)

A Professzor egy új női „taggal” lepi meg a Bolygó Expressz legénységét, aki nem más, mint Bev az italautomata. Fry lesz az, aki nem bírja türtőztetni magát és megállás nélkül tölti magába a szlopa üdítőt. Aminek a káros hatásai miatt, akár a kikötőben is kaphatna állást, mint világítótorony. Eközben Bender is „megismerkedik” közelebbről Bev-vel. Aminek olyan következménye lesz, ami elképzelhetetlennek tűnt. Ugyanis… Bender apuka lesz!!! (TV2 Come:dy)