Rendező:
Florence MiailheOperatőr:
Jaroslav FišerZeneszerző:
Philipp E. KümpelSzereplők:
Taťjana Medvecká, Alžběta Volhejnová, Miloslav Frýdl, Zlata Adamovská, Zuzana Stivínová, Ota Jirák, Zuzana Kronerová, Richard KrajčoTartalmak(1)
A small village looted in darkness, a family forced to flee. The two oldest children, Kyona and Adriel are quickly separated from their parents facing the road of exile alone. They embark on a heroic journey which takes them from childhood to adolescence in search of shelter, peace and the hope of finding refuge and their family. Crossing a continent torn apart by war and migrant persecution, these courageous siblings survive incredible challenges. (San Sebastian International Film Festival)
(több)Szereplők:
Taťjana Medvecká
Csehszlovákia
Legjobb filmek:
Naši furianti (1983) (színházi felvétel)
Fiacskám, én készültem! (1976)
Jako bychom se ani neznali (1982) (színházi felvétel)
Alžběta Volhejnová
Legjobb filmek:
La Traversée (2021)
Vraždy v kruhu (2015) (sorozat)
Slíbená princezna (2016) (Tévéfilm)
Miloslav Frýdl
Legjobb filmek:
La Traversée (2021)
Rašín (2018) (Tévéfilm)
Kouzelník Žito (2018) (Tévéfilm)
Zlata Adamovská
Csehszlovákia
Legjobb filmek:
Általános iskola (1991)
Brouk v hlavě (2020) (színházi felvétel)
Brouk v hlavě (2002) (Tévéfilm)
Zuzana Stivínová
Csehszlovákia
Legjobb filmek:
Mágnások a seregben (1992)
Specialita šéfkuchaře (1999) (Tévéfilm)
Ztracená brána (2012) (sorozat)
Ota Jirák
Csehszlovákia
Legjobb filmek:
Muži v offsidu (2010) (színházi felvétel)
Fimfárum Jana Wericha (2002)
Dívčí válka (1991) (színházi felvétel)
Zuzana Kronerová
Csehszlovákia
Legjobb filmek:
Sváko Ragan (1976) (Tévéfilm)
Zhŕňajova nevesta (1978) (Tévéfilm)
Lekár umierajúceho času (1983) (sorozat)
Richard Krajčo
Csehszlovákia
Legjobb filmek:
Udělení milosti se zamítá (2002) (Tévéfilm)
La Traversée (2021)
Sametoví vrazi (2005)