Tartalmak(1)
Caine, hogy jobban megismerje fiát elhatározza, hogy egy napra társául szegődik Peternek. A nyomozó meglepődik az ötleten, de végül is rááll a dologra, azzal a kikötéssel, hogy apja mindenben aláveti magát az ő akaratának. A reggeltől estig tartó járőrözés során sokféle ügyet kell megoldaniuk egy visszaeső bűnöző elfogásától kezdve egy őrült Elvis rajongó lefegyverzéséig. (RTL Klub)
(több)Szereplők:
![David Carradine](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267695_b77c21.jpg)
David Carradine
Egyesült Államok
A legjobb sorozatok:
The Alfred Hitchcock Hour (1962) (sorozat)
Észak és Dél (1985) (sorozat)
Night Gallery (1969) (sorozat)
![Chris Potter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273229_1948b4.jpg)
Chris Potter
Kanada
A legjobb sorozatok:
X-Men '97 (2024) (sorozat)
A fiúk a klubból (2000) (sorozat)
Spider-Man (1994) (sorozat)
Roy Lewis
A legjobb sorozatok:
Silver Surfer (1998) (sorozat)
ReGenesis (2004) (sorozat)
Fraser és a farkas (1994) (sorozat)