A mindennapok gondjai (S06E05)

Mitch és Hobie örömmel fogadják Mitch édesanyját, Irene-t, aki azért jött, hogy segítsen a hétköznapokban. Az idős hölgy azonban egymás után követ el furcsábbnál furcsább dolgokat. Az orvosi vizsgálat Mitch számára is világossá teszi, hogy édesanyja Alzheimer-kórban szenved. Egy nap aztán eltűnik Hobie szeme elől. Eszeveszett motorcsónakosok száguldoznak a strand közelében. Cody nyomozni kezd a tulajdonosok után, de Logan rosszindulatú közbenjárása miatt nem kapja meg időben a bejelentést, amivel sokak életét sodorja veszélybe. (RTL+)