Serious consequences are enacted as the student body learns who was with Grace the night she died. (Prime Video)