Rendező:
Gilles LelloucheOperatőr:
Laurent TangyZeneszerző:
Jon BrionSzereplők:
Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoît Poelvoorde, Jean-Hugues Anglade, Virginie Efira, Leïla Bekhti, Marina Foïs, Philippe Katerine, Félix Moati (több)Tartalmak(1)
Bertrand a negyvenes éveihez közeledve úgy érzi, nem találja helyét a világban. Már közel két éve nem talál munkát, gyerekei pedig a világ legnagyobb lúzerének tartják és hát nem is nagyon tudna velük vitatkozni ezen. Bár felesége végtelenül türelmes vele, a férfi úgy érzi, teljesen kicsúszott a lába alól a talaj. Egy nap megpillant egy hirdetést, amelyben amatőr szinkronúszó csapatba keresnek tehetséges jelölteket. Úgy dönt, belevág, és ez a döntés örökre megváltoztatja az életét. (ADS Service)
(több)Szereplők:
![Mathieu Amalric](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/656/160656797_6e206b.png)
Mathieu Amalric
Franciaország
Legjobb filmek:
Halálos közellenség 2. - Public Enemy No. 1. (2008)
Szkafander és pillangó (2007)
Agyő, édes otthon! (1999)
![Guillaume Canet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/198/163198252_69bfcb.png)
Guillaume Canet
Franciaország
Legjobb filmek:
Fegyverszünet karácsonyra (2005)
Nina és a sündisznó titka (2023)
Boldog idők (2019)
![Benoît Poelvoorde](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/148/163148929_60d0ca.png)
Benoît Poelvoorde
Belgium
Legjobb filmek:
Pánikfalva (2009)
Aaltra (2004)
Pedálkirály (2001)
![Jean-Hugues Anglade](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/699/160699953_32b4b7.png)
Jean-Hugues Anglade
Franciaország
Legjobb filmek:
Miksa és Mária: A hatalom és szerelem játszmái (2017) (sorozat)
Shake Hands with the Devil (2007)
John Adams (2008) (sorozat)
![Virginie Efira](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/797/160797648_5c149c.png)
Virginie Efira
Belgium
Legjobb filmek:
Fehér Agyar (2018)
Le Goût des merveilles (2015)
Kina és Yuk - Két sarki róka kalandjai (2023) - narrátor
![Leïla Bekhti](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/237/163237321_48c26b.png)
Leïla Bekhti
Franciaország
Legjobb filmek:
Halálos közellenség (2008)
Asszonyok kútja (2011)
A próféta (2009)
![Marina Foïs](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/199/163199207_485a7e.jpg)
Marina Foïs
Franciaország
Legjobb filmek:
Intenzív találkozások (2021)
Polisse (2011)
Színésznők bálja (2009)
![Philippe Katerine](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/296/163296894_7c9162.png)
Philippe Katerine
Franciaország
Legjobb filmek:
April és az ál-világ (2015)
Gainsbourg - egy hősies élet (2010)
Badman - A nagyon sötét lovag (2022)
![Félix Moati](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/773/161773516_b77b83.png)
Félix Moati
Franciaország
Legjobb filmek:
A Francia Kiadás (2021)
A csajom barátnője (2014)
Zűrös kamaszok (2008)
![Noée Abita](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/155/164155991_d577e6.jpg)
Noée Abita
Franciaország
Legjobb filmek:
Első szerelmek (2018)
Slalom (2020)
Éjszakai átutazók (2022)
![Alban Ivanov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/120/163120974_d44c44.png)
Alban Ivanov
Franciaország
Legjobb filmek:
Különleges életek (2019)
Szabadúszók (2018)
Eszeveszett esküvő (2017)
Balasingham Thamilchelvan
Legjobb filmek:
Szabadúszók (2018)
![Jonathan Zaccaï](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/738/163738748_5d6dd2.jpg)
Jonathan Zaccaï
Belgium
Legjobb filmek:
Si tu meurs, je te tue (2011)
Rémi sans famille (2018)
Downton Abbey: Egy új korszak (2022)
![Mélanie Doutey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/125/162125744_702122.png)
Mélanie Doutey
Franciaország
Legjobb filmek:
La French (2014)
A farkas (2004)
Taníts meg repülni! (2019)
![Erika Sainte](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/994/162994179_7b8a0b.jpg)
Erika Sainte
Belgium
Legjobb filmek:
A keresés (2014)
La French (2014)
A legszebb dolog (2011)
![Anderz Eide](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/808/161808229_3a463e.jpg)
Anderz Eide
Norvégia
Legjobb filmek:
Tyven, tyven (2002)
deUSYNLIGE (2008)
Alvilági becsület (2005)
![Claire Nadeau](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/402/162402301_270409.png)
Claire Nadeau
Franciaország
Legjobb filmek:
Duelle (une quarantaine) (1976)
Megint a régi nóta (1997)
Nelly et Monsieur Arnaud (1995)
Ian McCamy
Legjobb filmek:
Populaire kisasszony (2012)
Szabadúszók (2018)
Gauguin - Voyage de Tahiti (2017)
Hervé Colombel
Legjobb filmek:
Szabadúszók (2018)
Egy hölgy és a herceg (2001)
Un jeu d'enfants (2001)
Pierre Pirol
Legjobb filmek:
Szabadúszók (2018)
Un couteau dans le coeur (2018)