Satellite of Love (S03E07)

Amint Ben előkészíti az új orvosi akciócsoport mentőjét a bevetéshez, a Sullivannal és a hiányzó Fentanyllal kapcsolatos gyanúja csak tovább nő. Eközben Jack és Rigo megpróbálja félretenni a köztük levő különbségeket, amikor arra kényszerülnek, hogy együtt dolgozzanak egy benzinkútnál történt rejtélyes tűzeset megoldásán. Dean és JJ megpróbálja megtalálni a középutat az eltérő szülői felfogásuk között, Travisnél pedig egy új romantikus kapcsolat van kibontakozóban. (AXN)