San Francisco (S01E03)

Hugh Whyhope-ban is próbálja tovább fejleszteni találmányát, egy műszívet, amit jobb híján egy disznóba ültet be. Saját családján belül is azt tapasztalja, hogy nincs nagy becsülete az orvoslásnak: az apja is inkább egy pohár segítségével enyhíti fájdalmait, mint sem hogy kivizsgáltatná magát. A katasztrófa akkor üt be, amikor kiderül, hogy a lopott disznót a félmilliót érő műszívvel vissza kell szolgáltatni a jogos tulajdonosnak. (DunaTV)