Epizoda 1 (E01)

A világ tetején, Kirunában, az Északi-sarkkörön belül, Svédország távoli, északi részén járunk, ahol egy férfi arra ébred, hogy egy helikopter rotorlapátjára szíjazták. Ahogy a helikopter lapátjai forogni kezdenek, a centrifugális erő olyan hevesen löki a vért a férfi fejébe, hogy szétrobban a feje, beterítve az egész hegyoldalt. (Direct One)