Egy magányos tinédzser

A két középiskolás lány, Nadine és Krista elválaszthatatlanok egymástól, míg Nadine rá nem jön, hogy a bátyja és a legjobb barátnője a háta mögött randiznak. Ettől kezdve ellenük fordul, és meg akarja keseríteni életüket. Nadine jó szándékú anyja, Mona tehetetlenül szemléli az eseményeket, míg Nadine angol tanára, egyben mentora a maga bölcs módján próbálja elsimítani az ellentéteket. A két lány megtapasztalja, milyen keskeny a határvonal a legjobb barát és a legrosszabb ellenség között. (Cinemax)