Angyalok a porondon 2.: Dakota nyara

Régi ismerőseink visszatérnek a rodeó világába és új versenyzőjüknek sok tanulni valója akad. A történet főhőse Dakota, aki 17 évesen tudja meg, hogy adoptálták. Amikor meglátogatja nagyapját, a rodeólegenda Austin Rose-t, Dakota titokban elindul, hogy kiderítse az igazságot az örökbe fogadásáról és hogy találkozzon a vérszerinti szüleivel. Austin farmján Dakota rajön, hogy a családot nem a vér határozza meg, hanem a személyes kötődés és a szeretet. Végül Dakota megbékél és Austinnal edz annak érdekében, hogy a Sweethearts-hoz csatlakozhasson a végső versenyre és bajnok lehessen, amire született. (TV2)