Rendező:
Andreas DresenForgatókönyvíró:
Andreas DresenOperatőr:
Andreas HöferSzereplők:
Meriam Abbas, Dominique Horwitz, Michael Gwisdek, Oliver Breite, Susanne Bormann, Imogen Kogge, Eralp Uzun, Horst Krause, Axel Prahl, Katja Zinsmeister (több)Tartalmak(1)
Tíz évvel a berlini fal leomlása után, amikor a híradások a fővárosi pompáját visszanyerő Berlinről szólnak, elkészült egy film a nagyváros árnyékos oldaláról. A történet szerint a pápa Berlinbe látogat, a látogatás éjszakáján játszódik a film. Egy hajléktalan pár valódi csoda révén száz márkához jut, és emberi körülmények között, hotelben akarja tölteni az éjszakát. Nem sok sikert aratnak a hotelportások körében, szerény álmuk a fürdőszobáról és az ágyról teljesíthetetlen álomnak bizonyul. Egy naiv vidéki fiú egy kikapós éjszakát akar tölteni a nagyvárosban. Patty, a strichelő, drogos tizenéves lány egy számára teljesen ismeretlen világba vezeti be őt. Egy menedzser a repülőtéren tévedésből lopással gyanúsít meg egy menekült afrikai kisfiút. Amikor kiderül, hogy nincs igaza, lelkifurdalásból segítségére lesz. Mulatságos, megható és felkavaró kalandok, minden szentimentalizmus, csavargóromantika és didaktikus társadalombírálat nélkül, mozgalmas, mulatságos epizódokkal, életteli dialógusokkal és konfliktusokkal. Akinek tetszett „Az élet olyan, mint egy építkezés” (Wolfgang Becker, 1997), és szereti Ken Loach filmjeit (a rendező őt tekinti példaképének) ebben a filmben sem fog csalódni. (Érdemes megnézni - Új német filmek)
(több)Szereplők:
![Meriam Abbas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/300/162300877_44dd34.jpg)
Meriam Abbas
Irak
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
Tetthely (1970) (sorozat)
![Dominique Horwitz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/231/159231109_bf5155.jpg)
Dominique Horwitz
Franciaország
Legjobb filmek:
Sztálingrád (1993)
Kis éji mese (1999)
Shooting Dogs (2005)
![Michael Gwisdek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271766_899430.jpg)
Michael Gwisdek
Német Birodalom
Legjobb filmek:
A kitaszított (2000)
A Baader-Meinhof csoport (2008)
Herzlich willkommen (1990)
![Oliver Breite](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/478/158478905_3e35df.jpg)
Oliver Breite
Német Demokratikus Köztársaság
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
54 óra (2018) (sorozat)
A fehér sólyom kincse (2005)
![Susanne Bormann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/986/168986608_b7gqy0.jpg)
Susanne Bormann
Német Demokratikus Köztársaság
Legjobb filmek:
A Baader-Meinhof csoport (2008)
Kis éji mese (1999)
Utazás apánkkal (2016)
![Imogen Kogge](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/800/157800148_3472fe.jpg)
Imogen Kogge
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Mezítlábas szerelem (2005)
Orosz diszkó (2012)
Eralp Uzun
Németország
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
Evet, ich will! (2008)
![Horst Krause](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/361/159361800_875582.jpg)
Horst Krause
Német Birodalom
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Schultze gets the blues (2003)
Reine Geschmacksache (2007)
![Axel Prahl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273397_133f17.jpg)
Axel Prahl
Német Szövetségi Köztársaság
Legjobb filmek:
A zongorista (2002)
Kis éji mese (1999)
Lázadó szellem (2011)
Katja Zinsmeister
Német Szövetségi Köztársaság
Legjobb filmek:
A Baader-Meinhof csoport (2008)
Kis éji mese (1999)
Marian Wolf
Német Demokratikus Köztársaság
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
![Carmen-Maja Antoni](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/325/159325048_a308f4.jpg)
Carmen-Maja Antoni
Legjobb filmek:
A felolvasó (2008)
Az élet olyan, mint egy építkezés (1997)
A néma forradalom (2018)
![Ursula Karusseit](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/373/160373179_5bdb45.jpg)
Ursula Karusseit
Német Birodalom
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Elemi részecskék (2006)
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
![Cathlen Gawlich](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/024/167024824_d61117.jpg)
Cathlen Gawlich
Német Demokratikus Köztársaság
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
Tetthely (1970) (sorozat)
![Steffen Münster](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/458/168458900_m1r5um.jpg)
Steffen Münster
Német Szövetségi Köztársaság
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Das Fremde in mir (2008)
Bungalow (2002)
Manfred Richter
Német Birodalom
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
Schüsse in Marienbad (1973)
Steffen Steglich
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
A lövés utáni csend (2000)
Das Versprechen (1995)
Dagmar Sitte
Német Demokratikus Köztársaság
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
Tetthely (1970) (sorozat)
Giso Weißbach
Német Birodalom
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Das unsichtbare Visier (1973) (sorozat)
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
![Christel Peters](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/221/161221872_54ac14.jpg)
Christel Peters
Német Birodalom
Legjobb filmek:
Kis éji mese (1999)
Nyár Berlinben (2005)
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)