Belőve Houstonban (S04E04)

Houston Fifth Ward nevű negyede a környék drogkereskedelmének egyik gócpontja – de kik és hogyan élnek meg a kábítószer terjesztéséből, és kik és hogyan harcolnak ellenük? A gondolatébresztő filmben többek közt találkozunk egy kokaindílerrel; egy hispán bandataggal; egy, magát az utcák királyának nevező selyemfiúval; egy, a fehérek felsőbbrendűségét hirdető börtönklán egyik tagjával; és helyi rendőrökkel, akik az elfogott kisstílű terjesztőket besúgóknak nevelik ki, hogy szabadon eresztésük után újra beépüljenek a klánokba, és felbecsülhetetlen értékű információkkal lássák el a hatóságokat. (National Geographic)