Tartalmak(1)

Egy hírhedt orvvadász halála kapcsán kezd nyomozásba a Five-0 csapata. Kono és Grover célja, hogy kiderítse, ki ölhette meg a férfit. Vajon egy állatvédőt haragított magára az áldozat, vagy más okból gyilkolták meg? Eközben McGarrett és Chin egy egykor náci, háborús bűnöst próbál megtalálni, aki anno Hawaiira menekült. (Prime)