Hawaii Five-0 - Season 3 (2012) (évad)
Egyesült Államok,
2013, 42 perc
Rendező:
Duane ClarkForgatókönyvíró:
Stephanie SenguptaOperatőr:
James L. CarterZeneszerző:
Keith PowerSzereplők:
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Michelle Borth, Christine Lahti, Tiffany Dupont, Drew Powell, Zoë BellTartalmak(1)
A Five-0-t egy halott nőhöz riasztják. Kiderül, hogy titokban a helyi Roller Derby klub tagja volt. McGarrett kitalálja, hogy kellene egy belsős ember, akinek a lányok megnyílnak, ezért meggyőzi Catherine-t, hogy csatlakozzon a klubhoz. Mindeközben betörnek Steve otthonába, megtámadják az anyját. Steve érzi, hogy az anyja eltitkol előle valamit... (M2/Petőfi)
(több)