Rendező:
深川栄洋Operatőr:
Hirokazu IshiiZeneszerző:
平井真美子Szereplők:
Maki Horikita, Kengo Kōra, Eiichiro Funakoshi, 田中哲司, Keiko Toda, Nobuo Kyo, Yoshihiro Nozoe, Yuki Imai, 斎藤嘉樹, 川村亮介, 坂田聡, 友利恵, Kumi Nakamura, Nana Nagao (több)Tartalmak(1)
It's 1980. A pawn shop owner is murdered and his body found in a dilapidated house. His widow Yaeko and her lover Isao, who also worked at the pawn shop, are soon suspected of having committed the crime, but the pawnbroker's son, ten-year-old Ryouji, says that they were both watching television with him at the time. The boy's pensive, strangely mature face gives Detective Superintendent Sasagaki food for thought. Police investigations reveal that the pawnbroker visited a woman before he died. The woman in question, Fumiyo, lives in a poor, shabby area and, while the superintendent is questioning her, her daughter Yukiho interjects, insisting that Fumiyo stop lying. When one of Fumiyo's young friends dies in a car accident and alleged prime suspect Fumiyo commits suicide it seems as though the case is solved. But Detective superintendent Sasagaki is not convinced. For some reason he can't stop thinking about the victim's son and the prime suspect's daughter.
Years go by. Yukiho, Fumiyo's pretty daughter has worked hard to climb the social ladder and Ryouji, the pawnbroker's son, is now living a completely normal life. Both seem to have overcome the traumatic events of the past – unlike Sasagaki. Somehow, the murder of the pawnbroker won't let him go and so, nineteen years later, he decides to reopen the case. When he discovers a lead that helps him uncover the true circumstances of the pawnbroker's murder, this puts Sasagaki's own life in danger.
(Berlinale)
Szereplők:
![Maki Horikita](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/278/278565_dc1449.jpg)
Maki Horikita
Japán
Legjobb filmek:
Always sančóme no júhi (2005)
Always zoku san-chōme no yūhi (2007)
Sekai no čúšin de, ai wo sakebu (2004)
![Kengo Kōra](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/165/164165476_dceef2.jpg)
Kengo Kōra
Japán
Legjobb filmek:
Kaguya hercegnő története (2013)
Bolti tolvajok (2018)
Raió (2010)
![Eiichiro Funakoshi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/164/164164603_8e0df7.jpg)
Eiichiro Funakoshi
Japán
Legjobb filmek:
Mari to koinu no monogatari (2007)
Nada só só (2006)
Raiā gēmu -Saisei- (2012)
![田中哲司](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/376/159376980_933721.jpg)
田中哲司
Japán
Legjobb filmek:
Soredemo boku wa yattenai (2006)
Tamamoe! (2006)
Tokyo tower: Okan to boku to, tokidoki, oton (2007)
![Keiko Toda](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/174/168174699_tqfi4a.jpg)
Keiko Toda
Japán
Legjobb filmek:
Madžo no takkjúbin (1989)
Kábé (2008)
Radžio no džikan (1997)
![Nobuo Kyo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/844/159844123_c91960.jpg)
Nobuo Kyo
Japán
Legjobb filmek:
Kék tavasz (2001)
Nana 2 (2006)
![Yoshihiro Nozoe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/916/166916369_f396b4.jpg)
Yoshihiro Nozoe
Japán
Legjobb filmek:
Nidžusseiki šónen: dai ni šó - saigo no kibó (2009)
Kurošicudži (2014)
![Yuki Imai](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/235/166235608_43e602.jpg)
Yuki Imai
Japán
Legjobb filmek:
Kiraware Macuko no iššó (2006)
Summer Wars (2009)
K-20: Kaijin niju menso den (2008)
斎藤嘉樹
Japán
Legjobb filmek:
Fune o amu (2013)
Himizu (2011)
Shin Godzilla (2016)
![川村亮介](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/274/161274177_6628a2.jpg)
川村亮介
Japán
Legjobb filmek:
Fuan no tane (2013)
Kataude mašin gáru (2008)
![坂田聡](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/282/161282188_e814b9.jpg)
坂田聡
Japán
Legjobb filmek:
Soredemo boku wa yattenai (2006)
Suwingu gâruzu (2004)
Drive (2002)
友利恵
Japán
Legjobb filmek:
Ore monogatari!! (2015)
Bokura ga ita: Part 2 (2012)
GANTZ (2010)
![Kumi Nakamura](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/134/168134057_6l0kq3.jpg)
Kumi Nakamura
Japán
Legjobb filmek:
Love Letter (1995)
Drive (2002)
My Way (2011)
Nana Nagao
Japán
Legjobb filmek:
Zatôichi: The Last (2010)
Selyem (2007)
Ichirôta Miyakawa
Japán
Legjobb filmek:
Szamuráj a konyhában (2013)
Kurošicudži (2014)
Džuon: Široi ródžo (2009)
Takehiro Ohtsuki
Japán
Legjobb filmek:
Ašita no Džó (2011)
Čihajafuru: musubi (2018)
Hiroko Satô
Japán
Legjobb filmek:
Mogura no Uta - Sennyû Sôsakan: Reiji (2013)
Čó kowai hanaši A: Jami no karasu (2004)
Another (2012)
Chiaki Saitō
Japán