Bizalmi kérdés (S01E03)

Egy templomból eltűnik egy igen értékes középkori Biblia. Az ügyhöz egy maffiagyilkosság is kapcsolódik, ezért a szervezett bűnözés elleni osztály is beszáll a nyomozásba, mi több, át is veszik az ügyet. Peter és Neal ennek ellenére folytatják a nyomozást, és eljutnak egy írónőhöz, aki a műkincsek professzora is egyben. Neal-nek az a feladata, hogy a nő bizalmába férkőzzön és kiszedje belőle a Biblia hollétét, majd valahogy megszerezze azt. Az FBI azonban nehezen szavaz neki bizalmat, mondván össze is állhat a professzorral és akár szökésre is adhatja a fejét. (RTL II)