![összes plakát](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w140/files/images/film/posters/000/067/67849_324aee.jpg)
Rendező:
Jing WongOperatőr:
Kwok-man KeungZeneszerző:
Raymond Ying-Wah WongSzereplők:
Tony Leung, Anthony Wong, Alex Fong, Natalie Meng, Jing Wong, Kate Tsui Tsz-shan, Mars, Nina Paw, Timmy Hung, Tin-lan Wong, Wing-cheung Cheung, Alan Chui (több)Tartalmak(1)
During British rule, Hong Kong once was under a period of darkness. At the time, police corruption took place almost everyday, in the decade between 1963 and 1973 alone, the Hong Kong police corruption amounted to 10 billion at the time, roughly equivalent to 500 billion in 2009!
The head of this empire of corruption was the Hong Kong Island Chinese chief inspector Brother Lak. Every time Brother Lak was unable to solve a case, he would order his subordinate Fire Kirin to find a scapegoat to take the blame. Somehow, Fire Kirin arrested university student Han Chi Bong and wanted him to admit to several dozen crimes including theft, indecent assault and battery. Fortunately Bong's mother got rent collector Pig Grease Cake to force Fire Kiri to release him...
(forgalmazó hivatalos szövege)
Szereplők:
![Tony Leung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273136_f3fb34.jpg)
Tony Leung
Hong Kong
Legjobb filmek:
Huang jia nu jiang (1990)
Xin long men ke zhan (1992)
Du shen 2 (1994)
![Anthony Wong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274566_6ed58d.jpg)
Anthony Wong
Hong Kong
Legjobb filmek:
Fegyverek istene (1992)
Szigorúan piszkos ügyek (2002)
Wu di xing yun xing (1990)
![Alex Fong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280565_cf4da0.jpg)
Alex Fong
Hong Kong
Legjobb filmek:
Jin qian di guo (2009)
Sao tu (2013)
2002 (2001)
Natalie Meng
Kína
Legjobb filmek:
Jin qian di guo (2009)
Dai noi muk taam 009 (2009)
The Man from Macau II (2015)
![Jing Wong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270167_f37061.jpg)
Jing Wong
Hong Kong
Legjobb filmek:
Zheng gu zhuan jia (1991)
Szellemharcosok (1987)
Sárkányikrek (1992)
![Kate Tsui Tsz-shan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/448/448908_10ff86.jpg)
Kate Tsui Tsz-shan
Hong Kong
Legjobb filmek:
Megfigyelés alatt (2007)
Jin qian di guo (2009)
14 penge (2010)
![Mars](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319209_3f3c14.jpg)
Mars
Hong Kong
Legjobb filmek:
Xing mu zi gu huo zhao (1979)
Zan xian sheng yu zhao qian hua (1978)
Bo ming chan dao duo ming qiang (1979)
![Nina Paw](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/217/158217355_bf6a8e.jpg)
Nina Paw
Hong Kong
Legjobb filmek:
Wang bu liao (2003)
A küzdelem útja (2006)
Golyó a fejbe (1990)
![Timmy Hung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/084/161084372_50e05e.jpg)
Timmy Hung
Hong Kong
Legjobb filmek:
Újabb rendőrsztori (2004)
Mou mian bei (1995)
Long feng zei zhuo zei (1990)
![Tin-lan Wong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/103/160103216_115b73.jpg)
Tin-lan Wong
Kína
Legjobb filmek:
Hak se wui yi wo wai kwai (2006)
A sárkány közbelép (1973)
Shi xiong zhuang gui (1990)
![Wing-cheung Cheung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/207/160207611_a5065c.jpg)
Wing-cheung Cheung
Legjobb filmek:
Huang jia nu jiang (1990)
Eight Diagram Pole Fighter (1984)
Righting Wrongs (1986)
![Alan Chui](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/922/159922841_201596.jpg)
Alan Chui
Hong Kong
Legjobb filmek:
A Shaolin 36 próbatétele (1978)
Zhong tai quan tan sheng si zhan (1974)
San shao ye de jian (1977)
![Austin Wai Tin-chi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/390/160390268_57c1f3.jpg)
Austin Wai Tin-chi
Kína
Legjobb filmek:
Xing mu zi gu huo zhao (1979)
Leng xue shi san ying (1978)
A Shaolin 36 próbatétele (1978)
![Pak-ho Chau](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/169/161169853_492fb0.jpg)
Pak-ho Chau
Hong Kong
Legjobb filmek:
Jin qian di guo (2009)
Guilty (2015)
![Siu-ming Lui](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/751/163751788_5b7ef4.jpg)
Siu-ming Lui
Legjobb filmek:
Po huai zhi wang (1994)
A legenda ökle (1994)
Tao xue wei long zhi long guo ji nian (1993)
![Parkman Wong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/722/165722057_d877f8.jpg)
Parkman Wong
Hong Kong
Legjobb filmek:
A bérgyilkos (1989)
Lángoló város (1987)
Ba xian fan dian: Ren rou cha shao bao (1993)
![Francis Luk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/382/160382071_36bc42.jpg)
Francis Luk
Legjobb filmek:
Száműzöttek (2006)
Egy éjszaka Mongkokban (2004)
Qie ting feng yun (2009)
![Paco Yick](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/346/160346491_677bb6.jpg)
Paco Yick
Legjobb filmek:
A legenda ökle (1994)
Fegyverek istene (1992)
Deiji (2006)
![Johnny Wa Cheung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/328/163328971_1367fb.jpg)
Johnny Wa Cheung
Legjobb filmek:
The Victim (1980)
Xing mu zi gu huo zhao (1979)
The Martial Club (1981)
![Joe Chu Cho-kuen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/486/160486684_6cc407.jpg)
Joe Chu Cho-kuen
Legjobb filmek:
Wu di xing yun xing (1990)
Rendőrsztori 3 (1992)
Chu dao gui jing (1990)