Tű a szénakazalban (S07E05)

Amy fiatal lovasrendőrnek segít megvalósítania élete álmát, hogy egy zenés, lovas rendőrbemutatón felléphessen. Lou nem bírja egyedül a munkát, az étterem és a vendégház között. Mallory Párizsba ment, Nicole pedig vissza, New Yorkba. A feladott hírdetésre pedig még nem jelentkezett kisegítő. Georgie komolyabb munkára vágyik a farmon, egyenlőre Jack nagyapa nagy segítője. Váratlanul megjelenik a farmon Cassandra, a klinikákról. Az álláshírdetésre érkezett. Jeff, Georgie bátyja látogatása miatti lelkesedése hamar elpárolog, amikor látja, hogy a fiú csak Cassandrával foglalkozik. (MTVA)