Eutanázia - 2. rész (S11E08)

A kemoterápia segíthet Sandrának, ám a nő kezdetben mégis elutasítja. Christina beleegyezik, abban az esetben ha a kemoterápiás kezelés nem jár sikerrel elmegy vele Svájcba. Martin barátja, Dr. Kahnweiler egészen más problémákkal küzd. Mielőtt Vera beleegyezik Jens-Torben örökbefogadásába, arra kéri Alexander-t hogy tudjon meg többet a fiú családi történetéről. Amit ott megtud mélyen megrázza, Jens-Torben édesanyjának viszonya volt vele, éppen a fiú születése előtti években! Ha kiderül, hogy igaz a sejtése, hogyan fogja ezt elmagyarázni felségének és gyermekének? (Prime)