Lopott boldogság - 1. rész (S10E01)

A 16 éves Karl korcsolyázás közben súlyos balesetet szenved. A beszakadt jég alatt kis híján megfullad, ám Martin és Hans az utolsó pillanatban megmentik. A kórházi ellenőrzés során egy súlyos májkárosodást is észlelnek. Gruber doktor elsőkörben az édesanyát vizsgálná meg donorként. A történtek után a nő kénytelen elárulni élete legsötétebb titkát, miszerint Karl-t még kisbabaként rabolta el a szüleitől. Egyetlen lehetőségük maradt, meg kell találni a biológiai szülőket. Martin felkeresi őket és az anyuka bizonyul lehetőséges donornak. A vizsgálatok közben azonban kiderül, hogy egy örökletes genetikai problémával állnak szemben. (Prime)