Vészleszállás (S03E13)

Hans, bár megérti Klara fenntartásait, nem akar tovább vadházasságban élni. Úgy tűnik azonban, nem csak ennek a kapcsolatnak van vége, Klaus Hohellmannról is kellemetlen dolgok derülnek ki. Közben Martin mindent megtesz Jonasért, hogy a fiúnak ne kelljen nevelőotthonba mennie. Urs Rensing még mielőtt szélütést kapna, akut agyi érkatasztrófa (aneurizma, azaz ütőértágulat) tünetei jelentkeznek nála, szeretne még elbúcsúzni a fiától. A titkos családi modellrepülőzést egy tragikus baleset szakítja félbe. (Jocky TV)