Tartalmak(1)

Ryan nem mondja el a teljes igazságot, ezért Roban úgy dönt, hogy letartóztatják. Marihuána nyomait találják a betörés helyszínén, a rendőrök pedig egy szomszédos lakótelepen élő drogdílerhez kötik az ügyet. Közben Laure rájön, hogy Wang Herville egyik informátora volt. Joséphine közelebb kerül cellatársához, Lolához. (Direct One)

Szereplők: