Ötvenegy (S05E04)

Walt pénzt nem sajnálva feltűnően szép új autót vesz magának és a fiának is. A szövetségiek letartóztatják Lydia kollégáját, amitől Lydia megijed. Az egyik metilaminos hordó alján Jesse-ék nyomkövetőre bukkannak, Mike szerint Lydia tette rá, hogy megszabaduljon tőlük. Skyler egyre jobban félti a gyermekeit, s mindent megtesz, hogy elköltöztesse őket otthonról. Walt születésnapi buliján – Hank és Marie jelenlétében – megdöbbentő dolgot tesz, ami súlyos veszekedéshez vezet közte és Walt közt. (RTL Klub)