Изток - Запад
Vostok-Zapad
Rendező:
Régis WargnierOperatőr:
Laurent DaillandZeneszerző:
Patrick DoyleSzereplők:
Sandrine Bonnaire, Oleg Menshikov, Catherine Deneuve, Sergey Bodrov Jr., Ruben Tapiero, Erwan Baynaud, Grigori Manoukov, Tatyana Dogileva (több)Tartalmak(1)
1946 Június: Sztálin óriási propagandakampányt indít a nyugaton élő orosz emigránsok felé. Amnesztiát, szovjet útlevelet ígér nekik, valamint lehetőségeket a Szovjetunió háború utáni újjáépítésében. Hatására több tízezren kelnek útra. Alekszej Golovin, a Franciaországban élő orvos több disszidens társával úgy dönt, hogy visszatér szeretett szülőföldjére. Vele tart francia felesége, Marie, és kisfia Szerjózsa. Odesszába érkezve, már a kikötőben szembesülnek a szörnyű valósággal. Számos útitársukat kivégzik, a többit munkatáborba hurcolják. Alekszejt Kijevbe küldik üzemorvosnak. Új otthonukat öt másik családdal kell megosztaniuk. Hétköznapjaikat a nyomor, az intimitás teljes hiánya, a gyanakvás és állandó fenyegetettség jellemzi. Szerelmük ellenére a megpróbáltatások miatt fokozatosan elhidegülnek egymástól. Alekszej beáll a sorba, szép karriert kínálnak neki. Marie-t egyetlen szenvedély élteti, hogy visszanyerhesse szabadságát fiával. (Budapest Film)
(több)Recenziók (2)
Naïvety in the film stinks from miles away. I don't know what it was like for Oleg Menšikov to shoot this film, when he actually shoots about how his country, with its own psychology, destroys one Russian after another with the arrival of the communists. That return, that was really like a fairy tale, like Ivan went to the gulag for Nastěnka and on the way he met, greeted Stalin... and never made it there. Very harsh and uncompromising. In addition, the story is told from a period of several years, where opinions and thoughts change diversely and overall it evokes that terrible time quite nicely, which emerged in the Soviet Union after 1946.
()
A professionally filmed melodrama that vividly illustrates the crazy circumstances in Stalinist Russia of the 1940s and 1950s to today's audience. Sandrine Bonnaire and Oleg Menshikov rank highly on my personal actor's scale and they definitely did not disappoint me. Despite its attractive subject matter and strong story, the film has something either excessive or lacking. Despite indisputable festival ambitions, or perhaps because of them, the result feels somewhat artificial and calculated. This is a common case with international co-productions, which involve a lot of compromises. Overall impression: 65%.
()