Menetrend szerint (S06E04)

Flynn és Provenza, akik Dallasból tartanak hazafele egy munka után, felszednek két csinos légi kísérőt. Azonban Provenzáék az egyik lány lakásának fürdőkádjában egy holttestet találnak. Brenda végre elárulja Pope-nak, hogy megpályázza a rendőrfőnöki posztot, azonban Pope nem várt módon reagál. Hamarosan kiderül, hogy a két légi kísérő rendszeresen drogot csempészett Hondurasból, a meggyilkolt férfi is drogüzér volt, sőt egy légi kísérő kollégájuk is, aki azonban eltűnt a lakásból… (RTL Klub)