Egyesült Államok,
2005, 8 h 13 perc
(Percek: 23–26 perc)
Szereplők:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Dee Bradley Baker, Mako, Melendy Britt, Jason Isaacs, Sab Shimono, Bruce Locke, Jillian Henry (több)Streaming (1)
Epizódok(20)
-
A jégbefagyott fiú (S01E01)
-
Az Avatár visszatér (S01E02)
-
A déli Levegő Templom (S01E03)
-
Kyoshi harcosai (S01E04)
-
Omashu királya (S01E05)
-
A rabhajó (S01E06)
-
A szellemvilág (A téli napforduló 1. rész) (S01E07)
-
Roku Avatár (A téli napforduló 2. rész) (S01E08)
-
A vízidomár-tekercs (S01E09)
-
Villám (S01E10)
-
A szurdok (S01E11)
-
A vihar (S01E12)
-
A kék szellem (S01E13)
-
A jós (S01E14)
-
Bato a víz törzséből (S01E15)
-
A dezertőr (S01E16)
-
Az északi Levegő Templom (S01E17)
-
A vízidomár-mester (S01E18)
-
Észak ostroma, 1. rész (S01E19)
-
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Galéria (369)
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Photo © Nickelodeon Network
![Avatar: Aang legendája - Book One: Water - Észak ostroma, 2. rész - Filmfotók](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/164/190/164190695_68dff3.jpg)
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Photo © Nickelodeon Network
![Avatar: Aang legendája - Book One: Water - Észak ostroma, 2. rész - Filmfotók](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/164/190/164190696_54b540.jpg)
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Photo © Nickelodeon Network
![Avatar: Aang legendája - Book One: Water - Észak ostroma, 2. rész - Filmfotók](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/164/190/164190697_4b96e3.jpg)
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Photo © Nickelodeon Network
![Avatar: Aang legendája - Book One: Water - Észak ostroma, 2. rész - Filmfotók](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/164/190/164190706_65e906.jpg)
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Photo © Nickelodeon Network
![Avatar: Aang legendája - Book One: Water - Észak ostroma, 2. rész - Filmfotók](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/164/190/164190699_5c64cf.jpg)
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Photo © Nickelodeon Network
![Avatar: Aang legendája - Book One: Water - Észak ostroma, 2. rész - Filmfotók](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/164/190/164190700_067647.jpg)
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Photo © Nickelodeon Network
![Avatar: Aang legendája - Book One: Water - Észak ostroma, 2. rész - Filmfotók](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/164/190/164190701_71f5a3.jpg)
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Photo © Nickelodeon Network
![Avatar: Aang legendája - Book One: Water - Észak ostroma, 2. rész - Filmfotók](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/164/190/164190702_0c1768.jpg)
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Photo © Nickelodeon Network
![Avatar: Aang legendája - Book One: Water - Észak ostroma, 2. rész - Filmfotók](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/164/190/164190703_6f39c4.jpg)
Észak ostroma, 2. rész (S01E20)
Photo © Nickelodeon Network
![Avatar: Aang legendája - Book One: Water - Észak ostroma, 2. rész - Filmfotók](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/164/190/164190704_31e0b1.jpg)