Episode 7 (E07)

Nina átveszi a Perez-klán vezetését, és megöli öccsét Kyliant, mert az megkérdőjelezi pozícióját. Bár Nina rendelte el apja meggyilkolását, úgy manipulálja a Brigádot, hogy helyette az El Hassani családot tartóztassák le. Saïd azonban továbbra is meg van győződve Hamza ártatlanságáról, és időben figyelmezteti őt, hogy elmenekülhessen. Cserébe Rachid információkat ad Saïdnak a kokainszállítójáról - ugyanarról a dílerről, akit Socrate próbál elkapni. Socrate bevallja Julien-nek, hogy ez a díler a felelős a szülei haláláért. (Direct One)