Az ígéret - Fényes nappal történt

Reménytelenül permetező eső, sár és köd a svájci kisvárost övező hegyekben. A házaló Jacquier kétségbeesetten rohan a rendőrségre, hogy bejelentse, egy kislány holttestébe botlott az erdőben. A rendőrök Jacquier-t gyanúsítják, a polgárok dühükben meg akarják lincselni a szerencsétlen vigécet, aki összeroppan, beismerő vallomást tesz, és a cellájában felakasztja magát. Matthäi felügyelő azonban meg van győződve Jacquier ártatlanságáról, és nyomozni kezd. Beszél a kislány barátnőivel, és elhatározza, hogy az összegyűlt információk alapján csapdát állít a gyilkosnak… (Örökmozgó)